Watch: Iran and Egypt, where homosexuality is criminalised, play FIFA Pride Match among rainbow flags and banners