Removed Ganesha idol to make home look generic: Row over Indian-origin man's statement on Texas real estate situation