New York police officer gets probation for having sex with woman he arrested; avoids prison