Meet Diane Hendricks: From dairy farm roots to America’s richest self-made billionaire with a $21.7 billion empire